Deutschunterricht – realitätsnah


Almanca çok kolay, Türkce çok sor – realitätsnah übersetzt: die Deutsche Sprache ist eine der leichtesten aller Sprachen, Türkisch hingegen – Allah Allah, – die zu lernen bringt einen fast um…. Richtig?

Heute Abend Deutsch-Unterricht im Devlet Hastanesı zu Alanya – Schritte zwei – weshalb, warum, wann, wie, wo, wohin, woher und solches Zeugs aus den Buchbeispielen. Wir sind aktuell – ich frage: Wann fährt Erdoğan nach Deutschland? Wohin fährt er? Weshalb fährt er nach Köln? Was macht er in Köln?

Nachdem das geklärt ist, die Antwort einer Kursusteilnehmerin laut: behaltet ihn doch gleich dort!

Die prompte Replik meiner lieben Frau: „dann kriegt ihr im Austausch unsere Märrkäll!

Noch Fragen?

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s